女孩啐了一口痰在他面前，说：“倒你么么个奥比～色你挖的个娘～我睡醒，你就给我整恶心事，他骂我们是猪，看不起我们，你非要贴上去，贱不贱呀？”
听那句骂人都带着拖腔的吴侬软语，张政只感觉下身一紧，这个南方姑娘，人也长的文文弱弱，没想到下手这么狠。
他算是看出来，这姑娘吃不了亏，于是便没有去理会，眼睛扫到开过来一辆亮着空车的出租，快跑了几步，拦下来，拉开车门要往里钻，然后感觉手被拽住。
他回头，看到了那只纹身的手臂，接着是啪的一声，那个眼睛干净的女孩一巴掌拍在那只手上，对他说，“不好意思，这人没礼貌，粗俗，您不用管他。”
张政楞了下，想起女孩踢裆的那股狠劲，说：“真的不好意思，我实在赶时间。”
女孩说：“没事，你管自己走，他没钱打车。”
司机喊了一声，“干嘛呢！快儿点啊！”
张政对女孩点头，钻到了车里，说：“师傅，去鼓楼。”
车子疾驰而去。
鄂上山从那一脚中缓过来，呲牙，“孟时说，只有猪才在圈里待着，被人喂养，我没被人喂养，所以至少是只野猪。”
女孩动了动脚，鄂上山赶紧又后退两步，“你别搞了！”
女孩说，“当初我就该给你纹一只猪。”
鄂上山说，“有獠牙的野猪，泥土与松脂的混合物凝结在身上，连枪都打不透。”
女孩嫌弃的说，“你当个人不好吗？”
鄂上山说：“你们乐队演出的时候，像人吗？脸上画的比鬼还难看，小孩子都能吓哭。”
女孩说：“小孩子听摇滚吗？”
鄂上山说：“太阳底下的路灯，亮了有用吗？”
鄂上山的乐队叫“拾荒人”，女孩的乐队叫“太阳底下的路灯”。
女孩说：“你赢了，拾荒人是真的穷。”
鄂上山说：“我们穷的像野猪，在山林里找吃的。”他觉的孟时说的对，只有猪才在圈里，他出不了圈，于是铁了心不做人。
女孩说：“我们签了华石。”
鄂上山楞了一下，转身就走。
女孩伸手拽住他的头发，拦了一辆车，把他塞了进去，自己也钻进车里，说：“湾仔人打心底看不起我们，但乐队需要钱。”
鄂上山像瘫痪一样靠在座椅上，说：“去鼓楼。”